Arriva su Crunchyroll il doppiaggio inglese dell’anime Teogonia
©2025 TSUKASA TANIMAI//SHUFU TO SEIKATSU SHA CO.,LTD./TEOGONIA Project
Un mondo dilaniato dai conflitti
Crunchyroll ha annunciato che a partire da venerdì 25 aprile sarà disponibile il doppiaggio inglese di Teogonia, la serie animata tratta dalle light novel di Tsukasa Tanimai. La serie ha debuttato in Giappone l’11 aprile arrivando in contemporanea su Crunchyroll, che propone la serie anche al pubblico internazionale con sottotitoli.
Il cast vocale del doppiaggio inglese di Teogonia è composto da:
-
Rebecca Chiara Marano: Kai
-
Rebecca Danae: Jose
-
Tom Aglio: Manso
-
Ricco Fajardo: Olha
-
Christopher Guerrero (Chris Guerrero): Vezin
-
Greg Dulcie: Basco
Il doppiaggio è diretto da Manuel Aragon, con produzione affidata a Zach Bolton. La sceneggiatura inglese è stata scritta da Jessica Sluys, mentre Neal Malley si è occupato del missaggio audio e Jeremy Woods dell’ingegneria del suono.
La regia dell’anime è firmata da Kunihiro Mori (Phantom in the Twilight, SD Gundam Sangokuden Brave Battle Warriors), per lo studio Asahi Production. Tomoyasu Okubo cura la composizione della serie, mentre il character design è affidato all’illustratore delle light novel originali, Kōichirō Kawano. Le musiche sono di Kenji Fujisawa (Baki Hanma, Hyakko), con WOWMAX alla produzione generale. Il brano di chiusura, “Tsuki to Boku to Atarashii Jibun” (“La luna, me stesso e il mio nuovo io”), è interpretato dal gruppo idol STU48.
Tra i membri aggiuntivi dello staff tecnico:
-
Direzione artistica: Kiyotaka Yachi
-
Design degli ambienti: Emi Toya
-
Color design: Eri Oga
-
Direzione della fotografia: Ryō Kujirai
-
Montaggio: Ami Ishii
-
Direzione del suono: Yūji Tange
-
Produzione sonora: Tohokushinsha
-
Produzione musicale: Team-MAX
-
Produzione musicale generale: Takahiro Yamanaka
Appassionata di scrittura ed innamorata della cultura giapponese, trovo ispirazione sia nei racconti in cui mi immergo sia nei videogiochi che esploro. Attraverso manga, anime e la ricca tradizione artistica del Giappone, coltivo la mia creatività e la mia curiosità per mondi nuovi e avvincenti.
- Arianna Bardushttps://www.animaku.it/author/arianna-bardus/
- Arianna Bardushttps://www.animaku.it/author/arianna-bardus/
- Arianna Bardushttps://www.animaku.it/author/arianna-bardus/
- Arianna Bardushttps://www.animaku.it/author/arianna-bardus/
